Virkede han for Dem at se til at være... helt og aldeles ved sin sunde fornuft?
Da li vam je delovao, koliko bi mogli reæi da je bio potpuno svestan svojih postupaka?
Vi har andet at se til.
Dosta! Imamo mnogo važnije stvari da rešimo.
Han har meget at se til.
Mnogo toga mu je na mislima.
Jeg har haft meget at se til.
Lois je mogla naiæi. Imao sam dosta briga ovih dana.
Jeg må hellere se til hende.
Bolje da se uverim da je dobro.
Jeg har vigtigere ting at se til.
Imam ja i važnija posla, verovao ili ne.
Jeg ville lige se til dig.
Samo da se uvjerim da si dobro.
Jeg ville bare se til dig.
Samo sam došao da te proverim.
Jeg har nok at se til i forvejen.
Ne znam, Andre. Imam i svojih briga.
Jeg har nok at se til.
Bih, ali su mi ruke pune.
Jeg har vigtige ting at se til.
Moram da se pozabavim važnim stvarima.
Du har meget at se til.
Mnogo toga ti je na rukama.
Jeg ville bare se til hende.
Samo sam hteo da vidim da li je dobro.
Jeg er her for at se til dig.
Samo dolazim ovde da te proverim.
Jeg har haft nok at se til.
Druge stvari su mi zaokupile pažnju.
Hende får l meget mere at se til.
Ne mogu ovo. Prekidaš samo tako?
Jeg må hellere se til ham.
Trebao bi da ga proverim, samo da budem siguran.
Vi har meget at se til.
Зашто ми се нико не јавља?
Jeg vil bare se til hende.
Želim da je vidim. Da èujem kako je.
Jeg kan ikke bare se til.
Pa, ja ne mogu samo da stojim ovde i gledam.
Der er meget at se til.
Sumnjam da æu videti asfalt. Ima dosta posla.
Du har nok at se til.
Ne, ne. Vec imaš dovoljno na umu.
Jeg ville bare lige se til dig.
Дошла сам да видим како си.
Da han efter nogen Tids Forløb vendte tilbage for at ægte hende, gik han hen for at se til Løvens Ådsel, og se, da var der en Bisværm og Honning i Løvens Krop.
A posle nekoliko dana idući opet da je odvede, svrne da vidi mrtvog lava; a gle, u mrtvom lavu roj pčela i med.
og da Filisteren så til og fik Øje på David, ringeagtede han ham, fordi han var en ung Mand, rødmosset og smuk at se til.
A kad Filistejin pogleda i vide Davida, podsmehnu mu se, što beše mlad i smedj i lepog lica.
Men HERREN skal være Dommer og dømme mig og dig imellem; han skal se til og føre min Sag og skaffe mig Ret over for dig!"
Gospod neka bude sudija, i neka rasudi izmedju mene i tebe; On neka vidi i raspravi moju parnicu i izbavi me iz ruke tvoje.
Derpå steg Jehu til Vogns og kørte til Jizre'el; thi der lå Joram syg, og Kong Ahazja af Juda var rejst ned for at se til ham.
I Juj sede na kola i otide u Jezrael, jer Joram ležaše onde; i Ohozija, car Judin beše došao da vidi Jorama.
Thi så siger HERREN: Når halvfjerdsindstyve År er gået for Babel, vil jeg se til eder og på eder opfylde min Forjættelse om at føre eder tilbage hertil.
Jer ovako veli Gospod: Kad se navrši u Vavilonu sedamdeset godina, pohodiću vas, i izvršiću vam dobru reč svoju da ću vas vratiti na ovo mesto.
Men oven over Hvælvingen over deres Hoveder var der noget som Safir at se til, noget ligesom en Trone, og på den, ovenover, var der noget ligesom et Menneske at se til.
I ozgo na onom nebu što im beše nad glavama, beše kao presto, po vidjenju kao kamen safir, i na prestolu beše po obličju kao čovek.
og jeg skuede, og se, der var fire Hjul ved Siden af Keruberne, eet ved hver Kerub, og Hjulene var som funklende Krysolit at se til.
I videh, i gle, četiri točka kod heruvima, po jedan točak kod jednog heruvima, i točkovi behu na oči kao kamen hrisolit.
Og Jesus siger til ham: "Se til, at du ikke siger det til nogen; men gå hen, fremstil dig selv for Præsten, og offer den Gave, som Moses har befalet, til Vidnesbyrd for dem."
I reče mu Isus: Gledaj, nikom ne kazuj, nego idi i pokaži se svešteniku, i prinesi dar koji je zapovedio Mojsije radi svedočanstva njima.
Men efter Sabbaten, da det gryede ad den første Dag i Ugen, kom Maria Magdalene og den anden Maria for at se til Graven.
A po večeru subotnom na osvitak prvog dana nedelje dodje Marija Magdalina i druga Marija da ogledaju grob.
og sagde til ham: "Se til, at du ikke siger noget til nogen herom; men gå hen, fremstil dig selv for Præsten, og offer for din Renselse det, som Moses har befalet, til Vidnesbyrd for dem!"
I reče mu: Gledaj da nikome ništa ne kažeš, nego idi te se pokaži svešteniku, i prinesi za očišćenje svoje šta je zapovedio Mojsije za svedočanstvo njima.
Brødre! om også et Menneske bliver overrasket af nogen Forsyndelse, da hjælper en sådan til Rette, I åndelige! med Sagtmodigheds Ånd, og se til dig selv, at ikke også du bliver fristet!
Braćo! Ako i upadne čovek u kakav greh, vi duhovni ispravljajte takvoga duhom krotosti, čuvajući sebe da i ti ne budeš iskušan.
1.2346701622009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Пуно ми је тога на памети. 